Login

ritenuto che, ai sensi dell'art. 380 bis cod. proc. civ., è stata depositata in cancelleria la seguente relazione: Il relatore Cons. Dott. Giuseppe Caracciolo, letti gli atti depositati, osserva:

La CTR di Torino ha dichiarato inammissibile l'appello dell'Agenzia - appello proposto contro la sentenza n. 66/13/2009 della CTP di Torino che aveva accolto il ricorso di R.L. - e ciò sul presupposto che l'Agenzia appellante non avesse notificato l'atto di appello anche ad Equitalia Nomos spa, che era stata parte convenuta nel primo grado di giudizio insieme all'Agenzia.

L'Agenzia ha interposto ricorso per cassazione affidato a unico motivo.

La parte contribuente si è costituita con controricorso.

Il ricorso - ai sensi dell'art. 380 bis c.p.c., assegnato allo scrivente relatore - può essere definito ai sensi dell'art. 375 c.p.c..